Han Tang Inn International Youth Hostel is behind the Bell Tower and theDrum Tower , which are the centre of the city. Хан Тан Инн International Youth Hostel стоит за колокольни и theDrum башни, которые находятся в центре города.
The hostel has a friendly atmosphere and welcoming staff that can speak both Chinese and English, we hope you enjoy your stay in Xi'an and that we can help you with any travel arrangement. В пансионе в дружественной атмосфере и приветствуя сотрудников, которые могут выступать как на китайском, так и английском языках, мы надеемся, что Вам понравится ваше пребывание в Сиань, и что мы можем помочь вам с любой поездки соглашения.

There are direct buses to the railway station, to the airport, to many tourist attractions, and its only 2 minutes walking distance to the Bank of China, the post office, and the PSB, making us the perfect location for all guests! Есть прямой автобус до железнодорожного вокзала, в аэропорту, для многих туристических достопримечательностей, и только 2 минуты ходьбы от Банка Китая, почтовое отделение, и ОВО, что делает нас идеальным местом для всех гостей!

The Traveler's Cafe is Han Tang Inn Youth Hostel's own restaurant. В Дорожные Кафе Хан Тан Инн Youth Hostel собственного ресторана. It has a multicultural menu including both Western and Asian cuisine. Она имеет многокультурный меню в том числе и западной и азиатской кухни. A varied range of breakfast options ensure that you are energized for your day ahead. А широкий диапазон вариантов завтрака, убедитесь, что они являются находящиеся за день вперед. Lunch and dinner options include pizza, pasta, and sandwiches, as well as traditional Asian and Chinese food. Обед и ужин варианты включают пицца, паста, и бутерброды, а также традиционной азиатской и китайской пищи. The delicious desserts and milkshakes will satisfy the Sweetest tooth. В десертов и milkshakes удовлетворит Сладчайший зуб. Vegetarians are fully catered for, if you wish to sample Xi'an 's many restaurants, our staff will be happy to recommend our favorites. Вегетарианцы, полностью обслуживает за ", если Вы хотите пример Сиань" ы многие рестораны, наш персонал будет рад рекомендовать наших любимых. A wide selection of Chinese food is available in the near by Muslim Quarter, only a 2 minute walk away. Широкий выбор китайских продуктов питания можно получить в ближайшем в мусульманском квартале, лишь на 2 минуты ходьбы.

After you have eaten why not wander to Defu street and enjoy a cold beer on a warm evening, or if you have the energy sample Xi'an's lovely night life at one of the various Bars, Clubs, and night evens to be had only a short walk away. После того, как вы ели, почему не кочуют по Дефу улицу и насладиться холодным пивом на теплый вечер, или, если у вас есть энергия образца Сиань в прекрасной ночной жизни в одной из различных бары, клубы, и ночные разглаживает быть только один Короче пешком. There are many famous clubs on both South and East streets which will see you dancing until dawn. Есть много известных клубов по обе Южной и Восточной улицы, которые вы увидите, танцы до рассвета.

For your convenience, we provide you with: Для вашего удобства, мы предлагаем Вам:
* Travel Office with English Help * Поездки Управления Помощь с английским языком
* Laundry Service * услуги прачечной
* Free Luggage Storage * бесплатно Камера хранения
* Bicycle Rental * Велосипед
* Free Welcome Coffee * бесплатно Добро пожаловать кофе
* Free Internet and Wireless Internet * Бесплатный Интернет и беспроводной Интернет
You can also book tours from our hostel to great places in/around Xi'an: Вы также можете книгу туры из нашего пансионе с большим места в / около Сиань:
* Terra-cotta Warriors Tour * Терра-скульптуры воинов тур
* Mt. Huashan Tour * Mt. Хуашан тур
* Panda Breeding & Research Center Tour * Панда селекции и научно-исследовательский центр тур
* Han Tang Dynasty Tour * Хан династии Тан тур
* Tibet Budget Tour * Тибет бюджета тур
* Yangtze Three Gorges Tour * Янцзы Три ущелья тур
* China Tang Dynasty Singing & Dancing Show . * Китай династии Тан Пение и танцы шоу.
You can watch movies or talk and relax in our bar. Вы можете смотреть фильмы или поговорить и расслабиться в нашем баре. The hostel has its own Internet bar! В пансионе имеет собственный Интернет-бар! We have someone on duty 24 hours a day so no matter what time you come in whether from a night train or a night on the town we are there waiting to help you check in or get around Xi'an . Мы-то на дежурстве 24 часа в день, поэтому независимо от того, в какое время вы приедете в будь с поездом или ночью на город мы там ждет, чтобы помочь вам проверить или обойти Сиань. No matter what you want to do in and around Xi'an we are here to make sure your time in Xi'an is top quality. Неважно, что вы хотите делать и вокруг Сиань мы здесь для того, чтобы убедиться, что ваше время в Сиань имеет высокое качество.